The night before his first-ever argument at the US Supreme Court Nathaniel Zelinsky was nervously refreshing the court’s ...