Beyoncé became the center of a political storm after President Trump demanded she be investigated for her support of Kamala Harris, sparking swift backlash online.